切り絵によって表現された夜の森を往く動物たち。きめ細やかに切り抜かれた、美しいレースのような絵。光にかざすと、その絵を通してページに影がのびる。各ページの絵、影が万華鏡やステンドグラスのように表情を変えるフランス生まれの絵本です。レーザーカットによって切り出された他に類を見ない仕掛けが施された本書の制作には途方もない時間がかかったといいます。ほんの僅か、目立たない程度にレーザーによる焦げ目が見られる箇所もございますが、それも味としてお楽しみください。ご自宅でゆっくり眺めるのはもちろん、大切な誰かへの贈り物としても。
邦訳版の発行は、インドのタラブックスを日本にいち早く紹介した小出版社タムラ堂。いずれの刊行物もこだわりと愛に満ちた素晴らしい造本を誇ります。