商品を探す
商品名MONKEY vol.21 猿もうたえば

価格
税込 1,320
(税抜¥1,200

商品番号 b_kai043

  • 注文数量 
  • +
    -
お買い物かごに入れる お気に入り
翻訳家・柴田元幸責任編集。
文学への翻訳家独自の切り口と、読み応えのある文章たちが集まる。海外文芸ファンを楽しませ続ける、文芸誌「MONKEY」vol.21は、「猿も歌えば」と題した「詩」の特集です。アメリカの近現代詩から、ロックやブルースの歌詞、アメリカ・インディアンの口承詩、日本の説話文学までを射程に、言葉にいかに生命が宿るのか、声にする/耳で聞く“うた”としての「詩」に焦点をあてていきます。表紙の絵は、画家・平松麻さんがマッチ箱に描いた猿。同じくスイッチ・パブリッシングが発行した作品集ZINE『Things Once Mine かつてここにいたもの』もあわせてお楽しみください。

《コンテンツ一部》
アメリカ近現代詩・選(選・訳 柴田元幸)
エミリー・ディキンソン/ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ/アレン・ギンズバーグ/ウォルト・ウィットマン/チャールズ・ブコウスキー/スチュアート・ダイベック
書き下ろし小説 ブレイディみかこ
評論 金関寿夫『アメリカ・インディアンの口承詩』
特別対談1 西崎憲+柴田元幸「音のいいバンドは歌詞もいい?―『全ロック史』をめぐって」
特別対談2 伊藤比呂美+柴田元幸「そこから聞こえてくる声―語り物、口承詩、翻訳、朗読」
ラッピングOK
商品情報
責任編集柴田元幸
発行スイッチ・パブリッシング
サイズ190mm × 260mm
その他ソフトカバー

関連商品

266 MONKEY

文学効能事典 あなたの悩みに効く小説

文学効能事典 あなたの悩みに効く小説

2,200円(税抜2,000円)

吠える その他の詩

吠える その他の詩

1,650円(税抜1,500円)

【特典付き】そこで食べたから、わたしでいられる

【特典付き】そこで食べたから、わたしでいられる

660円(税抜600円)

宇宙の日

宇宙の日

660円(税抜600円)

バリー・ユアグロー 「ボッティチェリ 疫病の時代の寓話」 二刷

バリー・ユアグロー 「ボッティチェリ 疫病の時代の寓話」 二刷

792円(税抜720円)

柴田元幸×トウヤマタケオ / J・ロバート・レノン『たそがれ』

柴田元幸×トウヤマタケオ / J・ロバート・レノン『たそがれ』

2,420円(税抜2,200円)

柴田元幸×haruka nakamura / ブライアン・エヴンソン『ウインドアイ』

柴田元幸×haruka nakamura / ブライアン・エヴンソン『ウインドアイ』

1,650円(税抜1,500円)

【特典付】MONKEY vol.20 探偵の一ダース

【特典付】MONKEY vol.20 探偵の一ダース

1,320円(税抜1,200円)

本当の翻訳の話をしよう

本当の翻訳の話をしよう

1,980円(税抜1,800円)

MONKEY vol.17 哲学へ

MONKEY vol.17 哲学へ

1,540円(税抜1,400円)

【特典付】MONKEY vol.19 サリンジャー ニューヨーク

【特典付】MONKEY vol.19 サリンジャー ニューヨーク

1,320円(税抜1,200円)

【特典付】MONKEY vol.18 猿の旅行記

【特典付】MONKEY vol.18 猿の旅行記

1,320円(税抜1,200円)

【特典付き】MONKEY vol.14 絵が大事

【特典付き】MONKEY vol.14 絵が大事

1,320円(税抜1,200円)

【特典付き】MONKEY vol.15 アメリカ短編小説の黄金時代

【特典付き】MONKEY vol.15 アメリカ短編小説の黄金時代

1,320円(税抜1,200円)

【特典付き】MONKEY vol.10 映画を夢みて

【特典付き】MONKEY vol.10 映画を夢みて

1,320円(税抜1,200円)

MONKEY vol.13食の一ダース考える糧

MONKEY vol.13食の一ダース考える糧

1,320円(税抜1,200円)

MONKEY vol.11 ともだちがいない!

MONKEY vol.11 ともだちがいない!

1,320円(税抜1,200円)

文芸翻訳入門

文芸翻訳入門

1,980円(税抜1,800円)

MONKEY vol.12 翻訳は嫌い?

MONKEY vol.12 翻訳は嫌い?

1,540円(税抜1,400円)

【特典付き】MONKEY vol.16 カバーの一ダース

【特典付き】MONKEY vol.16 カバーの一ダース

1,320円(税抜1,200円)

かつらの合っていない女

かつらの合っていない女

2,200円(税抜2,000円)

【特典付き】MONKEY vol.9 短篇小説のつくり方

【特典付き】MONKEY vol.9 短篇小説のつくり方

1,320円(税抜1,200円)

本屋の特集一覧